"Beter Is Ons Devies"

[Rudi]

Hallo Biod- Freunde,

sorry, dass ich nur deutsch schreibe, aber einige werden es sicher verstehen. Ich kann ja euere Texte auch zum grossen Teil lesen.

Hatte für Henry eine Kleinigkeit am Polyester an seinem Biod repariert, dadurch bin ich auf den Geschmack gekommen und wollte auch einen. War dann mit Sir Henry zusammen auf eurem Mini- Treffen in Wapserveen.

Ich war der, der ausserhalb des Platzes den "grünen" Biod auf einem Transporter hatte. Habe dann noch einen geholt und möchte beide wieder restaurieren. Wenn ihr wollt, mache ich Bilder von der Restauration.



Habe auf dem Treffen auch Abel mit seiner Frau Roos kennen gelernt (danke für den Kaffee), leider hatte ich wenig Zeit und musste früh das Treffen wieder verlassen.

Mal schauen, wann der erste fertig ist und ich mal eins eurer Treffen besuchen kann.

Gruss an alle.

Rudi

[PeterB]

Rudi,

Zwei Wohnwagen auf 1 anhänger, das gibts hier nicht, aber es ist schön.
Sicher mit solche Wohnwagen. (You see: my German ist scheisse).
Viel glück mit dem restaurieren gewünscht. (Mijn Duits is ook klote).

Toch nog steeds veel succes.

Peet.
_________________
3-kleur 400 PB (1991/2010) achter Land Rover Range Rover Vogue (2006)

[abel]

Moin Rudi,
Herzlichen wilkommen auf de Biod liebhabers site von Lex (und wir allen gehören auch ein bischen dazu)
Schön dass du uns hier auch gefunden hast.
Es war als du nehsten Jahr mal wieder auf mini Biod Treffen komt mit ein Biod Extase Special (wie du dass machen wolltest) Ich bin neugierig und werde mich freuen wann du uns mit Bilder zu schicken uns dass mitmachen lasst.
bis bald!
mfg. Abel (jetzt auf Nordsee)
_________________
Abel Slot
voor onderdelen (www.biodmagazijn.nl)
Biod Expert '61(schaalmodel)
Biod Expert de Luxe '68
Biod Extase 2TL 1980
Biod 350 Caravanmuseum 19....
Biod 400TD de luxe '89(voor demontage)

[Rudi]

Hoi PeterB,

dein deutsch ist doch Klasse.

Also 2 Wohnwagen auf einem Anhänger gibt es bei uns normalerweisse auch nicht. Aber mit den kleinen Biod auf dem 640cm- Anhänger war gut. Hatte auch einige Zuschauer auf der Autobahn......

Abel: werde nächstes Jahr sicher auf einem Biod- Treffen auftauchen.

Gruss Rudi